- 相关推荐
《诗经卫风硕人》赏析
《诗经卫风硕人》赏析1
原文
硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。
手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
硕人敖敖，说于农郊。四牡有骄，朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退，无使君劳。
河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鳣鲔发发。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。
译文：
高大的人啊头俊美，衣有锦缎但还崇尚麻纱衣。她是齐侯的子女，是卫侯的爱妻。她是太子的胞妹，还是邢侯的小姨，谭公还是她的妹夫。
她的手就象柔软的小草，她的肤色就象那凝结的玉脂。她的.脖颈洁白丰润，她的牙齿象那瓠瓜的籽。丰满前额弯弯的眉，迷人的笑好漂亮啊，美妙的眼睛眼波流动。
高大的人儿啊很散漫，她最喜悦在农郊。四匹壮马骄首立，马嚼上飘着大红绡，插着杂乱的雉羽去迎朝阳。大夫见她肃然而退，她也不让君王多操劳。
黄河之水浪滔滔，北流之水哗哗响。施设鱼网水声闹，鲤鱼鲔鱼闹翻腾，疏远的荻草很修长。希冀那姜水心忧虑，希冀那读书郎有离去。
赏析：
这是一首赞美山歌，赞美的是卫庄公夫人庄姜。《左传·隐公三年》载：“卫庄公娶于齐东宫得臣之妹，曰庄姜。美而无子，卫人所为赋《硕人》也。”为什么要赞美她呢?仅仅是因为她的美貌和富有就值得赞美歌颂吗?其实不是如此。歌的前三段均是赞美之辞，而点题却是落在末尾上。喧闹的水声使她心绪烦乱，她一方面希冀那姜水(爱情源泉)缓缓流来，浇灌她已干枯的爱情心田，另一方面但她又希冀那个读书郎快走，远远地离开她，不要扰乱她宁静的生活。最后这一段充分表现出她的这种矛盾心理。
人们为什么要说这个事?而且还要编成歌吟唱?其实整首山歌所赞美的是她恪守一定的社会行为规范，选择的是最佳行为方式，尽管她渴望爱情，渴望被爱，但她却压抑了内心的冲动，没有去乱爱、泛爱。比起春秋时期卫国卫灵公的夫人南子来说，庄姜也就显得高尚得多了。这在当时yin乱之风盛行的卫国是很难得的一个人。
《诗经卫风硕人》赏析2
原文
硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。
手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀。螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
硕人敖敖，说于农郊。四牡有骄，朱幩镳镳，翟茀以朝。大夫夙退，无使君劳。
河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鱣鲔发发，葭菼揭揭。庶姜孽孽，庶士有朅。
赏析
诗中所赞的女子是春秋时的标准美女庄姜。庄姜与齐国太子一母同胞，身份尊贵，养尊处优，双手白嫩，肤如凝脂。她的美犹如雕琢的玉石，玲珑剔透，完美健康。
“硕人”就是美人，其原意是高大俊美的人。由此可以想见几千年前的人们，更喜欢一种健康美，以高大丰满、皮肤白皙为评价美人的标准。
作为齐国的统治者，庄姜的父亲给她找了门好亲事，嫁给卫国的卫庄公，依然会是荣华富贵的生活。尊贵的身份决定出嫁的排场，《硕人》中的豪华场景就出现了：四匹雄健的宝马拉着装饰高级的车子驶往朝堂，连马嚼子上都系着挂金的红丝绸，到处喜气洋洋，一路敲锣打鼓。陪同的女侍男傧都是从全国各地挑选来的帅哥美女，汇聚成一条庞大的送亲长龙……
庄姜不但美貌，而且有着惊人的才华，这在先秦时是很难得的'，也是历史上少数以诗歌留名的女子之一。《诗经》中的《燕燕》、《柏舟》、《日月》等，据说均为庄姜所作。不过，自古红颜多薄命，上天给一个人幸福的同时也给了不幸，尤其是对才色双全的女子。庄姜也没有摆脱这个怪圈，她嫁到卫国后因不能生育而被卫庄公冷落，与当日迎娶时的风光是天差地别。
命运如此安排，当繁华褪尽之时，庄姜坚强地以写诗作为精神慰藉，度过了以后的许多岁月。她的美貌也随同美丽的文字“巧笑倩兮，美目盼兮”流传下来，硕人庄姜也成为后来“沉鱼落雁”、“闭月羞花”美女们的先驱。
【《诗经卫风硕人》赏析】相关文章：
《诗经·卫风·氓》原文、翻译、注释与赏析01-21
《诗经·卫风·氓》原文及翻译01-23
诗经卫风有狐译文09-23
《硕人》原文、翻译及赏析05-20
《国风·卫风·伯兮》诗经鉴赏05-11
《国风·卫风·有狐》诗经鉴赏05-11
《诗经·王风·黍离》赏析10-07