当前位置:贤学网>文学>童话故事> 英文童话故事

英文童话故事

时间:2024-06-14 10:57:58 童话故事 我要投稿

英文童话故事(常用15篇)

  在平日的学习、工作和生活里,大家一定没少看童话吧,童话故事通过丰富的想象、幻想和夸张手法来编写适合于儿童欣赏的故事,被广泛传播的童话故事都有哪些呢?下面是小编收集整理的英文童话故事,希望对大家有所帮助。

英文童话故事(常用15篇)

英文童话故事1

  战国时期,楚襄王统治楚国时,国势不振。楚王和重要的大臣都荒淫无能。他们一直沉溺于奢侈享乐之中。大臣庄辛预见到楚国会发生危险。一天他劝谏楚王说:" 陛下,无论你走到哪儿,身旁总是那些奉承你的人,他们想尽办法让您高兴,您就忘了处理国事。长此以往,国家迟早会灭亡的。"

  楚王大怒:"大胆!你居然用这样恶毒的`话来诅咒我的国家,蓄意挑起人民的不满!" 庄辛解释说:"我不敢诅咒楚国,但我可以预言楚国正面临着巨大的危险。" 庄辛见楚王如此宠信那些腐败的大臣,相信楚国必定要亡国。于是他向楚王请求离开楚国,到赵国居住一段时候。

  楚王同意了,他便到赵国去了。五个月之后,秦君果然派军入侵楚国,占领了大片土地。楚王被迫流亡。这时,他想起了庄辛的劝谏,于是派人接庄辛回来。楚王见了庄辛,便问:"现在我该怎么办呢?"

  庄辛回答说:"丢了羊,就把羊圈修好,不算迟。" 然后他提出许多如何重振国家,收复失地的好谋略。楚王非常高兴。

  成语"亡羊补牢"就是由庄辛对楚王的回答而来的。比喻事情出了差错,有了损失,如果及时补救,还能够弥补,吸取教训。

  Mend the fold after a sheep is lost

  During the Warring States Period (475-221 BC), the State of Chu not very powerful. The king and the important court officials were dissolute and incompetent. They indulged in luxury and excessive pleasure all the time. Zhuang Xin, one of the ministers foresaw that the country was in danger. One day he remonstrated with the king: "Your Majesty, wherever you go, you’re always surrounded by people who flatter you with what you like. They try everything to make you happy so that you forgot to tend to state affairs. If you go on like this, no doubt, the country will perish sooner or later."

  The King of Chu flew into a rage. "How dare you! You even use such vicious words to curse my country and mean to arouse resentment among the people!" Zhuang Xin explained, "I dare not curse the State of Chu. But I really have a premonition that Chu is facing great danger." Seeing that the king is especially fond of those corrupt officials and trust them in everything, the minister thought Chu is bound to extinct. So he asked the king to let him leave Chu. He wanted to go to the State of Zhao and stay there for a while.

  The king gave him the leave.

  Five months later, the King of Qin sent his troops to invade Chu and occupied a large tract of its territory. The King of Chu himself went into exile. Now, the king remembered Zhuang Xin’s words. He sent his men to fetch him. When the king saw Zhuang Xin again, he asked him, "What can I do now?"

  Zhuang Xin replied, "It’s not too late if you mend the sheepfold when you find a sheep is missing." He then made some good suggestions to rehabilitate the state and recover the lost land. The king was very much pleased.

  The idiom "Mend the fold after a sheep is lost" has developed from Zhuang Xin’s answer to the king.

  We still use this metaphor to advise someone that even when he has made a mistake and suffered losses, he can still remedy it by drawing lessons from the mistake.

英文童话故事2

  A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. but the pumpkin is too big. The panda can’t take it home. Suddenly she sees a bear riding a bike to ward her. she watches the bike. “ i know! I have a good idea.”She jumps and shouts happily, “i can roll a pumpkin. It like a wheel.”  So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised,“oh, my god! How can you carry it home?”The little panda answers proudly,“I can ‘t lift it ,but I can roll it.”Her mother smiled and says,“ what a clever girl !Use you heard to do something.”

英文童话故事3

  A little pig named Wilbur became friends with a spider named charlotte. The fate of the pig was to become a Christmas dinner, and the sad result scared Wilbur. It tried to escape, but it was only a pig. The small charlotte said: let me help you. So charlotte with its net weave pigs in the pig shed, chuck's pig, good words, who is seen as a miracle in human eyes let Wilbur the fate of the whole net words reversal, finally got the name pig contest first prize and a share the destiny of the future. But at this moment, spider charlotte's destiny came to an end.
  This is the story of a kind and weak person, but apart from love, friendship, this lyrical fairy tale, and a love of life itself.
  Here's a dialogue:
  Why are you doing this for me? He asked. I don't deserve it. I've never done anything for you.
  You are my friend. Charlotte replied that life itself was a great thing. I weave the net for you, because I like you. What is life itself? We were born, lived for a while, and then died. A spider's life is a bit of an indecent prey. By helping you, it may make my life more noble. God knows that anyone's life can add a little meaning. More fairy tale composition 400 words.
  Oh, said Wilbur, I can't speak, I don't have the genius of your words, but you saved me, charlotte, and I'd rather die for you -- I'd rather.
  I trust you and thank you for your generosity.

英文童话故事4

  Once there was a boy who lived on a farm. Every day he had to take his father’s sheep to a hill. One day he tried to play a trick on the other people. He said to himself. I will call “wolf. wolf.” then everyone come to help me. It will be fun when they find out there is no wolf after all. So he cried: “wolf .wolf.” and everyone ran to help him. When they came he just said: “there is no wolf. It was only a joke.” He did this three times.

  Then one day a wolf really came. “Help! Help! The wolf is here.” called the boy. But everyone said: “No you know that there is no wolf. He is just calling us for fun. There is no danger.” So they did not go to help the boy. The wolf killed all the sheep then.

英文童话故事5

  Mr. Carrisford was rich. He had diamond mines. "I caught brain fever when the diamond mines seemed to go wrong. Before long I recovered. But my best friend was already dead. I must find my friend's daughter. She must be alive somewhere. She may be penniless now. Oh, it is through my fault," Mr. Carrisford said to Ram Dass. "How about helping the little girl in the attic, Sir? "That will make you feel better," said Ram Dass. "That's a good idea. It will make her happy, too," said Mr. Carrisford with a smile. Sara was crossing the muddy street. Just then she found something shining in the mud. It was a four-penny piece! Then she saw a little girl with a dirty face and big, hungry eyes. "Are you hungry?" asked Sara

英文童话故事6

  these two different versions of Cinderella, I found there are many similarities and differences between them.

  First, I will go over the common things that these two books have. They both have very similar characteristics. For example, Cinderella is always a very beautiful and nice girl. She has to do all the hard and dirty work under the discipline of bad characters. Bad characters are commonly involved in these stories. For example, Yeh-Shen had a wicked stepmother, who promoted her own child, but was very mean to her. Rhodopis, a Greek slave girl living in Egypt, had her companion servants who made fun of her appearance and kept distance from her.

  Second, they have both have a similar plot and theme. Both stories have a good ending toward their destiny. In both versions of Cinderella, they finally get great rewards and marry to the royalties.

  Third, there are always some belongings being taken away from Cinderella. Elegant dresses, shoes, and rose-red slippers often play important roles in these stories. For example, in the Chinese version of Cinderella, Yeh-shen lost the gold shoes in a huge parade. The king got the shoes and found a long way to find the right person who could fit in it.

  Fourth, they are all attributed to the supernatural or animals. In the Chinese version of Cinderella, Yeh-Shen was helped by the Fish spirit, and Rhodopis was helped by the falcon. Fifth, the most but not the least, they are both illustrated by beautiful colors and textures to describe the story of Cinderella.

  This is especially true in the story of the Egyptian Cinderella, which presents great details of life in ancient Egypt. Certainly, there are also some differences between these two books. The Egyptian Cinderella was based on a true story of ancient Egypt to some extent .

  This is unlike other fairy tales, which use a lot of imagination. In the history of ancient Egypt, Rhodopis did marry to the King Pharaoh Amasis. Furthermore, there is no punishment to bad characters in the Eg.

英文童话故事7

  Once upon a time, there was a small mountain village with beautiful scenery. There lived a happy monkey in the village. In front of the village, there is a clear river, and the water of the river flows slowly all the year round. There is a tall peach tree on the other side of the river. At harvest time, the big, round peaches were full of branches, as if they were smiling and nodding to people.
  When the monkey came out of the house, he saw the peach and his mouth watered. So he decided to cross the river and pick the peaches.
  After eating one after another, he had to move back home. At home, he thought, I will go to the river to eat a peach every day. Otherwise, I will take all the peaches home at once and put them on slowly. If that were the case, the other animals would not eat. 2 come: also can save a bit of strength, why the lifelong life so tired?
  The monkey had been busy for days and nights and was exhausted. Finally, all the peaches were taken home.
  At first, he was grinning from ear to ear. Thought: still my method is clever. The days passed. Little by little, little by little, a bad smell came and the monkey looked around. "Why are all the peaches rotting away, and coming out of the black and dirty water? It seems that I can only go hungry this winter. My hard-earned winter food is gone.
  So the monkeys starved and froze for a winter. One day, he walked out of the house and was surprised to find that the peach tree was blossoming and he was excited and excited. Hoping for the peach tree fruit every day.
  Finally, the peach tree bears a delicious peach. The monkey thought: this time I can't make the same mistake again, I want to dig out the peach tree and take it home.
  That's what it thinks, and that's what it does. The monkey was smug: I can't believe I'm a stupid monkey. The more life experience, the richer!
  The sun and the moon shine like an arrow. The monkey counted the peaches from the tree and carried out the five plans each day. He ate and ate, and the peaches fell from under the tree and rolled around on the ground. The monkey thought it was football and was just playing. "Wow," he cried. "how did that happen? How come I can't get what I want every time?" He hugged his head and began to cry and said, "one day I will find out what is in the middle of this."
  That's all. The winter is coming. This self - righteous monkey, miserable to live. Think: can its foolish ideas lead to a happy life? To achieve happiness, we must do the work in accordance with objective laws. You can't be like a monkey, and you're wasting your energy and time. You end up with nothing.

英文童话故事8

  The two children had also not been able to sleep for hunger, and had heard what their step-mother had said to their father. Gretel wept bitter tears, and said to Hansel, "now all is over with us."这会儿两个孩子也醒着,他们饿得睡不着,恰巧偷听到继母的话。格蕾特流着眼泪,伤心地对韩赛尔说:“这下我们完蛋了。”

  "Be quiet, Gretel," said Hansel, "do not distress yourself, I will soon find a way to help us."“小声点,格蕾特。”韩赛尔说,“别伤心,我一定会找到解决办法的。”

  And when the old folks had fallen asleep, he got up, put on his little coat, opened the door below, and crept outside.等大人睡着以后,韩赛尔爬下床,穿上他的小外套,打开屋门,偷溜了出去。

  The moon shone brightly, and the white pebbles which lay in front of the house glittered like real silver pennies. Hansel stooped and stuffed the little pocket of his coat with as many as he could get in.月光皎洁,屋子前面的白色鹅卵石在月光照耀下,如同硬币般散发着银光。韩赛尔俯身捡石头并放到自己的外套口袋里,直到口袋塞得满满的。

  Then he went back and said to Gretel, "be comforted, dear little sister, and sleep in peace, God will not forsake us," and he lay down again in his bed.然后他回到房间对格蕾特说:“放心吧,亲爱的妹妹,安心睡觉,上帝不会抛弃我们的。”说完他便躺下睡觉。

  When day dawned, but before the sun had risen, the woman came and awoke the two children, saying "get up, you sluggards. We are going into the forest to fetch wood."天亮了,不过太阳还没升上来。继母走进来喊道:“快给我起床,你们这两条懒虫!今天我们要到森林里去捡柴。”

  She gave each a little piece of bread, and said, "there is something for your dinner, but do not eat it up before then, for you will get nothing else."她递给每个孩子一小片面包并叮嘱道:“这是晚餐,你们不可以提前吃掉,吃完就没有了。”

  Gretel took the bread under her apron, as Hansel had the pebbles in his pocket. Then they all set out together on the way to the forest.韩赛尔的口袋里装满了鹅卵石,所以格蕾特就把两片面包都放到她的围裙里。然后他们就一起出发前往森林。

  When they had walked a short time, Hansel stood still and peeped back at the house, and did so again and again.走不了多久,韩赛尔就停下脚步回头看房子,就这样走走停停。

  His father said, "Hansel, what are you looking at there and staying behind for. Pay attention, and do not forget how to use your legs."父亲问:“韩赛尔,你一直回头看什么呢?干嘛一直走在后面?专心点,好好走路。”

  "Ah, father," said Hansel, "I am looking at my little white cat, which is sitting up on the roof, and wants to say good-bye to me."韩赛尔回答:“哦,父亲,我在看我的小白猫,它坐在咱家屋顶上跟我告别呢!”

  The wife said, "fool, that is not your little cat, that is the morning sun which is shining on the chimneys."继母插话了:“傻瓜,你看到的'不是小猫,只不过是烟囱背面发光的太阳而已。”

  Hansel, however, had not been looking back at the cat, but had been constantly throwing one of the white pebble-stones out of his pocket on the road.韩赛尔确实没有在看猫,不过他每走一段路就从口袋中掏出一颗白色的鹅卵石扔到地上。

英文童话故事9

  Two madmen were talking in the mental hospital, and one said, "I have decided to give my sister to you in marriage once we are out of here."  The other man said, "No, thank you. It cannot be so."  He asked, "Why?" The man answered , "Because,according to our family tradition only relatives get married. We cannot marry an outsider."  The other man asked, "How come there is such a family custom?" He said, "You see, my grandmother married my grandfather. My mother married my father, my sister married my brother—in—law, and so on. How can I marry your sister?"

英文童话故事10

  Red and red rabbits learn to run with teacher ma. The teacher took the red horse ran on, they went through the woods, they crossed a small hill near Red tired sweaty.

  How he wished he could stop and have a good rest. The red and red gradually fell behind, and one accidentally stumbled on the ground by a pile of wood. This is not a light fall, even the new clothes are broken, red and red pain to cry loudly. Teacher Ma heard crying back immediately back, said: "red, stick to the victory, a little difficult to shrink back certainly not, to be strong Oh." Red and red listened to the teacher's words, stood up from the ground, and the parrot on the tree encouraged, "red, come on! You will be successful." "

  Get a nod of red and red, dry your tears and go ahead. Later, the red rabbit cry in the forest games won the running champion, he can be excited!

  小兔红红跟着马老师学习长跑。马老师带着红红一边跑一边讲解,他们穿过了一片小树林,又越过了一座小山坡,不久红红就累得汗流浃背了。

  他多么希望能够停下来,好好休息一会儿啊。 红红渐渐落后了,一不小心被一个木桩狠狠地绊倒在了地上。这一下可摔得不轻,连新衣服都磕破了,红红痛得大声哭 了起来。马老师听到哭声马上返了回来,说:“红红,坚持才能胜利,碰到一点困难就退缩肯定不行,要坚强哦。” 红红听了老师的话,从地上站了起来,树上的.鹦鹉也鼓 励道:“红红,加油!你一定会成功的。“

  红红点了点头,擦干眼泪继续向前跑。后来呀,哭鼻子的小兔红红在森林运动会上赢得了长跑冠军,他可兴奋啦!

英文童话故事11

  1.英文童话故事:老人和老猫

  An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.

  The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks:“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”

  2.英文童话故事:找朋友

  Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn’t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be my friend?” Sam answers: “Of course! But you are sound. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.”

  Sam thinks and says, “You are right. Let’s be friends.” They become good friends.

  3.英文童话故事:聪明的兔子

  The wolf and the fox want to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him.

  One day the wolf says to the fox, "You go home and lie1 in bed. I'll tell the rabbit that you are dead2. When he comes to look at you, you can jump up and catch him." That's a good idea," says the fox.

  The fox goes home at once. The wolf goes to the rabbit's house and knocked3 at the door. "Who is it?" asks the rabbit. "It's the wolf. I come to tell you that the fox is dead." Then the wolf goes away.

  The rabbit goes to the fox's house. He looked in through the window and sees the foxlying4 in bed with his eyes closed5. He thinks, "Is the fox really dead or is hepretending6 to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him." so hesaid7, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox hears this, he thinks, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth.

  The rabbit knows that the fox isn't dead, and he rans away quickly.

  4.英文童话故事:诺巴斯的`葡萄园

  Once upon a time, there was a man named Naboth, who had a very nice vineyard. Heinherited1 the vineyard from his father, he got a lot of money from it.

  One day the king passed by the vineyard, he found the yard was so beautiful that he wanted to have it. So he went to Naboth and asked, "Would you sell the whole vineyard to me? I can pay you some money." "I'm very sorry. It is a heritage2 of my family, I can't give it to you at any price," said Naboth. The king told her the story. The queen said, "You forget you are the king! Let me teach you how get it. You can make Naboth an office, then find an excuse and sentence him to death." The king did what the queen said, Naboth died and the king got the vineyard.

  When God learned3 about this, he was very angry and said, "The king must be eaten by dogs, and the queen must be eaten by big birds. They are not good people, they take the things which are not theirs." At last, people found the king and the queen were dead when they went out for a picenic.

  5.英文童话故事:我的家

  I am in desperate need of help -- or Ill go crazy. Were living in a single room -- my wife, my children and my in-laws. So our nerves are on edge, we yell and scream at one another. The room is a hell.

  Do you promise to do whatever I tell you? said the Master gravely.

  I swear I shall do anything.

  Very well. How many animals do you have?

  A cow, a goat and six chickens.

  Take them all into the room with you. Then come back after a week.

  The disciple was appalled. But he had promised to obey! So he took the animals in. A week later he came back, a pitiable figure, moaning, Im a nervous wreck. The dirt! The stench! The noise! Were all on the verge of madness!

  Go back,said the Master, and put the animals out.

  The man ran all the way home. And came back the following day, his eyes sparkling with joy. How sweet life is! The animals are out. The home is a Paradise, so quiet and clean and roomy!

英文童话故事12

  One morning a fox sees a cock.He think,"This is my breakfast.''

  He comes up to the cock and says,"I know you can sing ve]www.niubb.net[ry well.Can you sing for me?''The cock is glad.He closes his eyes and begins

  to sing.The fox sees that and caches him in his mouth and carries him away.

  The people in the field see the fox.They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock them it is theirs.''

  The fox opens his mouth ang says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.

英文童话故事13

  THE ELFIN HILL

  A FEW large lizards were running nimbly about in the clefts of an old tree. They could understand one another very well, for they spoke the lizard language. "What a buzzing and a rumbling there is in the elfin hill," said one of the lizards.

  "I have not been able to close my eyes for two nights on account of the noise; I might just as well have had the toothache, for that always keeps me awake."

  "There is something going on within there," said the other lizard; "they propped up the top of the hill with four red posts, till cockcrowthis morning, so that it is thoroughly aired, and the elfin girls have learnt new dances; there is something."

  "I spoke about it to an earthworm of my acquaintance," said a third lizard; "the earthworm had just come from the elfin hill, where he has been groping about in the earth day and night. He has heard a great deal; although he cannot see, poor miserable creature, yet he understands very well how to wriggle and lurk about. They expect friends in the elfin hill, grand company, too; but who they are the earthworm would not say, or, perhaps, he really did not know. All the willo'thewisps are ordered to be there to hold a torch dance, as it is called. The silver and gold which is plentiful in the hill will be polished and placed out in the moonlight."

  "Who can the strangers be?" asked the lizards; "what can the matter be? Hark, what a buzzing and humming there is!"

  Just at this moment the elfin hill opened, and an old elfin maiden, hollow behind, came tripping out; she was the old elf king's housekeeper, and a distant relative of the family; therefore she wore an amber heart on the middle of her forehead. Her feet moved very fast, "trip, trip;" good gracious, how she could trip right down to the sea to the nightraven.

  "You are invited to the elf hill for this evening," said she; "but will you do me a great favor and undertake the invitations? you oughtto do something, for you have no housekeeping to attend to as I have. We are going to have some very grand people, conjurors, who have always something to say; and therefore the old elf king wishes to make a great display."

  "Who is to be invited?" asked the raven.

  "All the world may come to the great ball, even human beings, if they can only talk in their sleep, or do something after our fashion. But for the feast the company must be carefully selected; we can only admit persons of high rank; I have had a dispute myself with the elf king, as he thought we could not admit ghosts. The merman and his daughter must be invited first, although it may not be agreeable to them to remain so long on dry land, but they shall have a wet stone to sit on, or perhaps something better; so I think they will not refuse this time. We must have all the old demons of the first class, with tails, and the hobgoblins and imps; and then I think we ought not to leave out the deathhorse, or the gravepig, or even the church dwarf, although they do belong to the clergy, and are not reckoned among our people; but that is merely their office, they are nearly related to us, and visit us very frequently."

  "Croak," said the nightraven as he flew away with the invitations.

  The elfin maidens we're already dancing on the elf hill, and they danced in shawls woven from moonshine and mist, which look very pretty to those who like such things. The large hall within the elf hill was splendidly decorated; the floor had been washed with moonshine, and the walls had been rubbed with magic ointment, so that they glowed like tulipleaves in the light. In the kitchen were frogs roasting on the spit, and dishes preparing of snail skins, with children's fingers in them, salad of mushroom seed, hemlock, noses and marrow of mice, beer from the marsh woman's brewery, and sparkling saltpetre wine from the grave cellars. These were all substantial food. Rusty nails and churchwindow glass formed the dessert. The old elf king had his gold crown polished up with powdered slatepencil; it was like that used by the first form, and very difficult for an elf king to obtain. In the bedrooms, curtains were hung up and fastened with the slime of snails; there was, indeed, a buzzing and humming everywhere.

  "Now we must fumigate the place with burnt horsehair and pig's bristles, and then I think I shall have done my part," said the elf manservant.

  "Father, dear," said the youngest daughter, "may I now hear who our highborn visitors are?"

  "Well, I suppose I must tell you now," he replied; "two of my daughters must prepare themselves to be married, for the marriages certainly will take place. The old goblin from Norway, who lives in the ancient Dovre mountains, and who possesses many castles built of rock and freestone, besides a gold mine, which is better than all, so it is thought, is coming with his two sons, who are both seeking a wife. The old goblin is a truehearted, honest, old Norwegian graybeard; cheerful and straightforward. I knew him formerly, when we used to drink together to our good fellowship: he came here once to fetch his wife, she is dead now. She was the daughter of the king of the chalkhills at Moen. They say he took his wife from chalk; I shall be delighted to see him again. It is said that the boys are illbred, forward lads, but perhaps that is not quite correct, and they will become better as they grow older. Let me see that you know how to teach them good manners."

  "And when are they coming?" asked the daughter.

  "That depends upon wind and weather," said the elf king; "they travel economically. They will come when there is the chance of a ship. I wanted them to come over to Sweden, but the old man was not inclined to take my advice. He does not go forward with the times, and that I do not like."

  Two willo'thewisps came jumping in, one quicker than the other, so of course, one arrived first. "They are coming! they are coming!" he cried.

  "Give me my crown," said the elf king, "and let me stand in the moonshine."

  The daughters drew on their shawls and bowed down to the ground. There stood the old goblin from the Dovre mountains, with his crown of hardened ice and polished fircones. Besides this, he wore a bearskin, and great, warm boots, while his sons went with their throats bare and wore no braces, for they were strong men.

  "Is that a hill?" said the youngest of the boys, pointing to the elf hill, "we should call it a hole in Norway."

  "Boys," said the old man, "a hole goes in, and a hill stands out; have you no eyes in your heads?"

  Another thing they wondered at was, that they were able without trouble to understand the language.

  "Take care," said the old man, "or people will think you have not been well brought up."

  Then they entered the elfin hill, where the select and grand company were assembled, and so quickly had they appeared that they seemed to have been blown together. But for each guest the neatest and pleasantest arrangement had been made. The sea folks sat at table in great watertubs, and they said it was just like being at home. All behaved themselves properly excepting the two young northern goblins; they put their legs on the table and thought they were all right.

  "Feet off the tablecloth!" said the old goblin. They obeyed, but not immediately. Then they tickled the ladies who waited at table, with the fircones, which they carried in their pockets. They took off their boots, that they might be more at ease, and gave them to the ladies to hold. But their father, the old goblin, was very different; he talked pleasantly about the stately Norwegian rocks, and told fine tales of the waterfalls which dashed over them with a clattering noise like thunder or the sound of an organ, spreading their white foam on every side. He told of the salmon that leaps in the rushing waters, while the watergod plays on his golden harp. He spoke of the bright winter nights, when the sledge bells are ringing, and the boys run with burning torches across the smooth ice, which is so transparent that they can see the fishes dart forward beneath their feet. He described everything so clearly, that those who listened could see it all; they could see the sawmills going, the menservants and the maidens singing songs, and dancing a rattling dance, when all at once the old goblin gave the old elfin maiden a kiss, such a tremendous kiss, and yet they were almost strangers to each other.

  Then the elfin girls had to dance, first in the usual way, and then with stamping feet, which they performed very well; then followed the artistic and solo dance. Dear me, how they did throw their legs about! No one could tell where the dance begun, or where it ended, nor indeed which were legs and which were arms, for they were all flying about together, like the shavings in a sawpit! And then they spun round so quickly that the deathhorse and the gravepig became sick and giddy, and were obliged to leave the table.

  "Stop!" cried the old goblin," is that the only housekeeping they can perform? Can they do anything more than dance and throw about their legs, and make a whirlwind?"

  "You shall soon see what they can do," said the elf king. And then he called his youngest daughter to him. She was slender and fair as moonlight, and the most graceful of all the sisters. She took a white chip in her mouth, and vanished instantly; this was her accomplishment. But the old goblin said he should not like his wife to have such an accomplishment, and thought his boys would have the same objection. Another daughter could make a figure like herself follow her, as if she had a shadow, which none of the goblin folk ever had. The third was of quite a different sort; she had learnt in the brewhouse of the moor witch how to lard elfin puddings with glowworms.

  "She will make a good housewife," said the old goblin, and then saluted her with his eyes instead of drinking her health; for he did not drink much.

  Now came the fourth daughter, with a large harp to play upon; and when she struck the first chord, every one lifted up the left leg (for the goblins are leftlegged), and at the second chord they found they must all do just what she wanted.

  "That is a dangerous woman," said the old goblin; and the two sons walked out of the hill; they had had enough of it. "And what can the next daughter do?" asked the old goblin.

  "I have learnt everything that is Norwegian," said she; "and I will never marry, unless I can go to Norway."

  Then her youngest sister whispered to the old goblin, "That is only because she has heard, in a Norwegian song, that when the world shall decay, the cliffs of Norway will remain standing like monuments; and she wants to get there, that she may be safe; for she is so afraid of sinking."

  "Ho! ho!" said the old goblin, "is that what she means? Well, what can the seventh and last do?"

  "The sixth comes before the seventh," said the elf king, for he could reckon; but the sixth would not come forward.

  "I can only tell people the truth," said she. "No one cares for me, nor troubles himself about me; and I have enough to do to sew my grave clothes."

  So the seventh and last came; and what could she do? Why, she could tell stories, as many as you liked, on any subject.

英文童话故事14

  The next day, he went back to the third little pig’s house with a really big, friendly smile.

  Little pigs, you are so smart. You are much smarter than me. I am sorry I tried to hurt you. Let’s be buddies. I know a really good field with lots of carrots. Do you want to go with me? Hmmm. That sounds nice. Where is the field, and when do you want to go? The field is very close. It’s on the side of farmer jack’s barn. I will come back tomorrow at six in the morning.

  When the wolf left, the first little pig and the second little pig turned to their brother and said. Are you crazy? He is going to eat you! He doesn’t want to eat carrots, he wants to eat you! The wolf will have to find me first. Don’t worry.

  Just wait and see. That night, the wolf was thinking to himself, finally, tomorrow I will be able to eat a tender, delicious pig. He fell asleep dreaming of pork chops, bacon and ham.

英文童话故事15

  It happened that the cat met Mr. Fox in the woods. She thought, "He is intelligent and well experienced, and is highly regarded in the world," so she spoke to him in a friendly manner, "Good-day, my dear Mr. Fox. How is it going? How are you? How are you getting by in these hard times?"

  The fox, filled with arrogance, examined the cat from head to feet, and for a long time did not know whether he should give an answer. At last he said, "Oh, you poor beard-licker, you speckled fool, you hungry mouse hunter, what are you thinking? Have you the nerve to ask how I am doing? What do you know? How many tricks do you understand?"

  "I understand but one," answered the cat, modestly.

  "What kind of a trick is it?" asked the fox.

  "When the dogs are chasing me, I can jump into a tree and save myself."

  "Is that all?" said the fox. "I am master of a hundred tricks, and in addition to that I have a sackful of cunning. I feel sorry for you. Come with me, and I will teach you how one escapes from the dogs."

  Just then a hunter came by with four dogs. The cat jumped nimbly up a tree, and sat down at its top, where the branches and foliage completely hid her.

  "Untie your sack, Mr. Fox, untie your sack," the cat shouted to him, but the dogs had already seized him, and were holding him fast.

  "Oh, Mr. Fox," shouted the cat. "You and your hundred tricks are left in the lurch. If you been able to climb like I can, you would not have lost your life."

  一只猫在森林里遇到一只狐狸,心想:“他又聪明,经验又丰富,挺受人尊重的。”於是它很友好地和狐狸打招呼:“日安,尊敬的狐狸先生,您好吗?这些日子挺艰难的,您过得怎么样?”

  狐狸傲慢地将猫从头到脚地打量了一番,半天拿不定主意是不是该和它说话。最后它说:“哦,你这个倒霉的长着鬍子、满身花纹的`傻瓜、饥肠辘辘地追赶老鼠的傢伙,你会啥?有甚么资格问我过得怎么样?你都学了点甚么本事?”

  “我只有一种本领。”猫谦虚地说。

  “甚么本领?”狐狸问。

  “有人追我的时候,我会爬到树上去藏起来保护自己。”

  “就这本事?”狐狸不屑地说,“我掌握了上百种本领,而且还有满口袋计谋。我真觉得你可怜,跟着我吧,我教你怎么从追捕中逃生。”

  就在这时,猎人带着四条狗走近了。猫敏捷地窜到一棵树上,在树顶上蹲伏下来,茂密的树叶把它遮挡得严严实实。

  “快打开你的计谋口袋,狐狸先生,快打开呀!”猫冲着狐狸喊道。可是猎狗已经将狐狸扑倒咬住了。“哎呀,狐狸先生,”猫喊道,“你的千百种本领就这么给扔掉了!假如你能像我一样爬树就不至於丢了性命了!”

【英文童话故事】相关文章:

英文童话故事01-02

英文童话故事06-13

英文童话故事大全01-02

(荐)英文童话故事06-14

【经典】英文童话故事15篇06-14

英文童话故事(常用15篇)06-13

英文的句子10-26

英文的文案05-31

英文经典句子02-18

Copyright©2003-2024gushici.weiyujianbao.cn版权所有